El condado de Sonoma actualiza la recomendación sanitaria debido a la mala calidad del aire provocada por el incendio de Woodside

In English »

Actualización de las 20:15 h: Las condiciones están cambiando rápidamente y la calidad del aire ha pasado a niveles «muy perjudiciales» y «peligrosos».

El responsable de salud del condado de Sonoma ha emitido hoy la siguiente advertencia sanitaria:

Algunas zonas del condado de Sonoma pueden registrar una calidad del aire «muy perjudiciales» o «peligroso» debido al incendio forestal que se está produciendo a lo largo de la costa, cerca de Timber Cove y del Parque Estatal de Salt Point. La población puede sufrir efectos adversos para la salud a causa del humo que se extiende sobre el condado de Sonoma y toda la región. A continuación se indican algunas medidas que puede tomar cuando la calidad del aire sea deficiente.

Vela por tu seguridad y la de los demás

• Pregunta por tus amigos, familiares y vecinos. Las personas mayores, las mujeres embarazadas, los niños y las personas con enfermedades cardíacas o respiratorias son más vulnerables a los niveles elevados de contaminación atmosférica y deben tomar precauciones para evitar la exposición.
• El humo puede irritar los ojos y las vías respiratorias, provocando tos, picor y sequedad en la garganta, secreción nasal, dificultad para respirar e irritación de los senos paranasales. Mantente hidratado bebiendo agua durante los episodios de humo intenso.
• Las altas temperaturas pueden agravar los efectos de los episodios con un Índice de Calidad del Aire (AQI) elevado.
• Evita aumentar la contaminación atmosférica reduciendo al mínimo actividades como quemar leña, cortar el césped, soplar hojas, conducir, hacer barbacoas, fumar u otras actividades que generen polvo. Evita usar laca para el pelo y pintar en interiores. Si es posible, utiliza el extractor de la cocina al cocinar.

Evita la mala calidad del aire

• Quédate en tu casa si no te encuentras en una zona de evacuación. Permanecer en el interior, donde la calidad del aire es mejor, con las ventanas y puertas cerradas, es la mejor forma de proteger tu salud. Durante los episodios de calor intenso y humo denso, mantén fresco el aire interior.
• Ajusta los aparatos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación del coche al modo de recirculación para evitar que el aire exterior entre en el interior.
• Utilice el aire acondicionado de su hogar o coche en modo de recirculación. Mantenga cerrada la entrada de aire fresco y el filtro limpio para evitar que entre más humo en el interior.

Consulte estos recursos de control de la calidad del aire (AQI) para saber cuál es la calidad del aire en las zonas del condado en las que vive y trabaja:

• Purple Air: https://map.purpleair.com
• NSCAPCD: https://nosocoair.org/
• BAAQMD: https://www.baaqmd.gov/
• EPA: https://www.airnow.gov/

CAL/OSHA establece y regula las directrices para proteger a los trabajadores del humo de los incendios forestales. Para obtener más información, visite:
https://www.dir.ca.gov/dosh/doshreg/Protection-from-Wildfire-Smoke/Wildfire-smoke-emergency-standard.html.

Al consultar el Índice de Calidad del Aire (AQI), tenga en cuenta que los monitores certificados a nivel federal del sitio web AirNow Fires de la EPA son los más precisos, pero tienen un retraso de actualización de entre dos y tres horas.

Tenga en cuenta que el condado de Sonoma es un condado extenso y que la calidad del aire variará en sus diferentes zonas debido a diversos factores. Es importante estar al tanto de la calidad del aire en su región y tomar medidas si esta empeora.

# # #

Contacto para los medios de comunicación:
Sheri Cardo, especialista en comunicación del DHS
Sheri.Cardo@sonomacounty.gov
(707) 565-8619

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com