I Want To Departments & Agencies
News Events Employment
Department of Emergency Management
County Of Sonoma › Administrative Support & Fiscal Services › Emergency Management › Plans › Plans Spanish
Department of Emergency Management

Planes publicados por el Departamento de Manejo de Emergencias

In English »

Planes básicos

Los planes básicos son documentos orientativos de alto nivel que ofrecen una visión general de los programas, procedimientos y procesos del condado relacionados con la prestación de servicios de gestión de emergencias. Los planes básicos describen los objetivos generales de un programa, identifican la organización y las estructuras utilizadas, y asignan tareas y responsabilidades a los socios y organismos de apoyo dentro del condado.

  • Plan de Operaciones de Emergencias -  Marzo 2022 »
    El Plan de Operaciones de Emergencias para el Área Operativa del condado de Sonoma (EOP, según sus siglas en inglés), es una guía para el área operativa (OA) del condado de Sonoma que se utilizará en todas las fases del proceso de la gestión de emergencias que incluyen la preparación, la respuesta, la recuperación y la mitigación. 

Anexos específicos sobre riesgos

Los anexos específicos sobre riesgos describen las medidas de respuesta únicas o los matices que acompañan a las amenazas y riesgos individuales que podrían afectar al condado de Sonoma. Los HSA identifican las medidas y procedimientos de protección necesarios, los requisitos y responsabilidades organizativas, y cualquier otra medida única necesaria para ese tipo de incidente específico. Se incluyen mapas específicos sobre riesgos, listas de verificación u orientaciones, y pueden identificarse por el origen del evento, es decir, riesgos provocados por el hombre, naturales o tecnológicos.

  • Incidentes de Temperaturas Extremas - junio de 2023 »
    Este anexo describe los procedimientos que guían una respuesta colaborativa por parte de los gobiernos locales, distritos especiales y organismos aliados en el área operativa del Condado de Sonoma ante incidentes de temperaturas extremas. Es un anexo de apoyo al Plan de Operaciones de Emergencia (EOP, por sus siglas en inglés) del área operativa del Condado de Sonoma.
  • Incidente de terrorismo y tirador activo - marzo de 2023 »
    Este anexo al Plan de Operaciones de Emergencia (EOP) del condado de Sonoma se propone asegurar una respuesta efectiva y coordinada ante un incidente significativo de terrorismo o tirador activo (“Active Shooter Incident”, ASI). Ofrece también la coordinación interinstitucional entre los departamentos del Condado, las ciudades, los distritos especiales, las agencias de seguridad pública, los grupos comunitarios y las partes interesadas, de conformidad con el Plan de Operaciones de Emergencia del Condado, la Ley de Servicios de Emergencia de California, el Sistema Estandarizado de Gestión de Emergencias de California (SEMS) y el Sistema Nacional de Gestión de Incidentes (NIMS).
  • Terremotos -  Diciembre 2022 »
    El Anexo de Terremotos describe las políticas, procedimientos y roles del personal específicos para la respuesta a un terremoto, ya sea directamente en o que afecte el Área Operativa del Condado de Sonoma. Se centra en las primeras fases de respuesta y la transición a la recuperación a corto plazo. La guía de respuesta se divide en prioridades para las primeras 4 horas, las primeras 24 horas, las primeras 72 horas y las operaciones sostenidas.
  • Plan de Respuesta a Tsunamis - Agosto 2022 »
    Este Plan de Respuesta a los Tsunamis es uno de varios planes de medidas para peligros específicos que funcionan como un Anexo al Plan de Operaciones de Emergencia (EOP) del Área Operativa (OA). El propósito fundamental de este Anexo es ofrecer un panorama general de la peligrosidad de los tsunamis, además de los planes, procedimientos y protocolos existentes en el Área Operativa para responder a estos eventos en el condado de Sonoma (específicamente, a lo largo de la costa).
  • Incidentes de corte de energía por seguridad pública (PSPS) - Anexo EOP del área operativa del condado de Sonoma - julio de 2021 »
    Este anexo describe los procedimientos que guían una respuesta colaborativa en el área operativa del condado de Sonoma (área de operaciones) ante la amenaza o la desactivación real de los sistemas eléctricos debido a condiciones extremas de peligro de incendio, también conocido como corte de energía por seguridad pública (PSPS). Este es un anexo de apoyo al Plan de Operaciones de Emergencia del Área Operativa del Condado de Sonoma (EOP).

Anexos funcionales

Functional annexes are designed to provide more in-depth detail on the critical operational processes and procedures necessary to have a successful emergency management plan. While the base plan may touch on some of these areas, functional annexes provide more detailed descriptions of the processes, policies, and responsible organizations/personnel necessary to execute a specific function or mission.

  • Plan de evacuación - Anexo del plan de operaciones de emergencia del área operativa del condado de Sonoma - Agosto de 2021 »
    Este anexo describe las estrategias, procedimientos y estructuras organizativas que se utilizarán en la gestión de evacuaciones coordinadas a gran escala en el área operativa del condado de Sonoma (OA). Este documento incorpora las mejores prácticas nacionales y las lecciones aprendidas a nivel local. El documento se desarrolló utilizando el enfoque de toda la comunidad para la planificación de emergencias. Este es un anexo de apoyo al Plan de Operaciones de Emergencia del Área Operativa del Condado de Sonoma (EOP)
  • Alerta y advertencia a la comunidad - Anexo de EOP del área operativa del condado de Sonoma - marzo de 2021 »
    Este anexo establece políticas, procedimientos y protocolos generales y específicos para el uso de sistemas de alerta y advertencia en el área operativa del condado de Sonoma (área de operaciones) durante emergencias reales o potenciales que representan una amenaza significativa para la vida o la propiedad. Este plan sirve como un anexo funcional al Plan de Operaciones de Emergencia (EOP) del Condado de Sonoma / Área Operativa.

Archivo